5 ноября 2013 года. 21:45. Донецк. «Донбасс Арена»
Лига чемпионов. Групповой раунд. Четвертый поединок
«Шахтер» (Донецк, Украина) - «Байер» (Леверкузен, Германия)
Телетрансляция: «1+1»
Текстовая онлайн-трансляция матча на FootBoom
Главный арбитр: Уильям Коллум (Шотландия)
Ассистенты арбитра: Мартин Крайанс, Уильям Конкер (оба - Шотландия)
Дополнительные помощники рефери: Джон Битон, Кевин Клэнси (оба - Шотландия)
Четвертый арбитр: Грехэм Чемберс (Шотландия)
Делегат УЕФА: Иван Леков (Болгария)
Судейский наблюдатель: Петер Фрейдфельдт (Швеция)
Дисквалифицированные: отсутствуют
Прогноз автора: 1:1
Ориентировочные составы:
Мирча Луческу в пятничной игре с «Волынью» попытался обойтись без таких игроков «основы», как Пятов, Ракицкий, Тейшейра, Шевчук, предоставив ребятам возможность передохнуть и набраться сил перед игрой с «Байером», которую румынский тренер окрестил самой важной в свете выхода из группы. Но «взять Луцк» резервными силами не получилось. Команда Кварцяного – такая же высокая и мощная, как и сегодняшний соперник дончан «Байер» - навязала гостям свой стиль: предложив прессинг практически по всему периметру поля, а также вынудив раз за разом вступать в силовые единоборства, к чему оказались готовыми далеко не все игроки. В итоге из Луцка «Шахтер» не только не увез ни единого очка, но еще и может недосчитаться нескольких игроков. Так под вопросом находится участие двух новичков: Бернарда и Феррейры, получивших различные повреждения. Эта парочка накануне сегодняшнего матча тренировалась в общей группе, но вряд ли Луческу рискнет выпустить их в «основе». Скорее всего, состав «Шахтера» и в этот раз предстанет в привычном для нынешней Лиги чемпионов сочетании: старожилы плюс опорник Фернандо.
В Донецке «Байер» наверняка предстанет в сильнейшем своем составе. Луческу прогнозирует, что "основа" гостей будет той же, что и в Леверкузене. Возможно, найдется место для Эмира Спахича, который прилетел в Донецк, но еще до недавнего времени его беспокоили боли в спине. Залечил травму голеностопа и вернулся в строй и Левин Эзтунали, но Хююпя в Украину его не взял. Из-за травмы пятки по-прежнему находится вне игры Штефан Райнартц. Зато дисквалифицированных в составах обеих команд нет.
«Шахтеру» нужно будет очень постараться, чтобы в этот раз использовать свои козыри, а не плясать под немецкую дудку. Пока что Луческу и компания крайне неудачно действуют против мощных команд: ни «Байеру», ни «Волыни» они не забили ни одного гола. Времени для работы над ошибками было не так и много, но в этот раз свою роль должен сыграть фактор домашних стен – поддержка «Донбасс Арены».
Поединок пройдет под присмотром шотландской бригады арбитров во главе с Уильямом Коллумом. 34-летний рефери международные матчи судит с 2006 года и является арбитром УЕФА элитной категории. В общей сложности за его плечами 68 поединков международной пробы. Коллум считается достаточно жестким рефери: предъявил 289 желтых карточек, 21 – красную, и 15 раз указал на «точку».
С украинскими клубами шотландец пересекался 5 раз. Однажды работал на матче с участием «горняков»: 1 октября 2009 года на стадии группового этапа Лиги Европы «Шахтер» разгромил «Партизан» 4:1. При Коллуме играли и другие наши полпреды, причем харьковский «Металлист» - трижды. Так в 2008-м команда Мирона Маркевича обыграла греческий «Олимпиакос» (групповой этап ЛЕ) со счетом 1:0, затем уступила «Байеру» в 1/16 финала Лиги Европы (2011-й год), а в четвертьфинале Лиги Европы 2012 года разошлась миром со «Спортингом» 1:1. Киевское «Динамо» обыграло бельгийский «Гент» - 3:0 (июль 2010-го).
Взгляд букмекеров (П1-Х-П2):
Место в клубном рейтинге УЕФА (по состоянию на 24 октября 2013 года)
«Шахтер»: 15 место
«Байер»: 26 место
Украина против Германии:
40 сыгранных матчей;
10 побед украинских клубов;
8 ничьих;
22 победы немецких клубов;
разность мячей: 46-79 в пользу Германии.
Украина против Германии. Матч за матчем
Сезон-1993/94. Кубок УЕФА. Квалифайн раунд. «Днепр» — «Айнтрахт» Ф 0:2, 1:0;
Сезон-1994/95. Лига чемпионов. Групповой этап. «Динамо» — «Бавария» 0:1, 1:4;
Сезон-1998/99. Лига чемпионов. 1/2 финала. «Динамо» — «Бавария» 3:3, 0:1;
Сезон-1999/00. Лига чемпионов. Групповой этап. «Динамо» — «Байер» 1:1, 4:2;
Сезон-1999/00. Лига чемпионов. Групповой этап. «Динамо» — «Бавария» 1:2, 2:0;
Сезон-2001/02. Лига чемпионов. Квалифайн раунд. «Шахтер» — «Боруссия» Д 0:2, 1:3;
Сезон-2001/02. Лига чемпионов. Групповой этап. «Динамо» — «Боруссия» Д 2:2, 0:1;
Сезон-2002/03. Кубок УЕФА. Квалифайн раунд. «Металлург» Д — «Вердер» 2:2, 0:8;
Сезон-2003/04. Кубок УЕФА. Квалифайн раунд. «Днепр» — «Гамбург» 1:2, 3:0;
Сезон-2004/05. Лига чемпионов. Групповой этап. «Динамо» — «Байер» 4:2, 0:3;
Сезон-2004/05. Кубок УЕФА. 1/16 финала. «Шахтер» — «Шальке» 1:1, 1:0;
Сезон-2005/06. Кубок УЕФА. Групповой этап. «Шахтер» — «Штутгарт» 2:0;
Сезон-2008/09 Кубок УЕФА. Групповой этап. «Металлист» — «Герта» 0:0;
Сезон-2008/09. Кубок УЕФА. «Шахтер» — «Вердер» 2:1 д.в.;
Сезон-2010/11. Лига Европы. Квалифайн раунд. «Таврия» — «Байер» 0:3, 1:3;
Сезон-2010/11. Лига Европы. Групповой этап. «Карпаты» — «Боруссия» Д 3:4, 0:3;
Сезон-2010/11. Лига Европы. 1/16 финала. «Металлист» — «Байер» 0:4, 0:2;
Сезон-2011/12. Лига Европы. Групповой этап. «Ворскла» — «Ганновер» 1:2, 1:3;
Сезон-2012/13. Лига чемпионов. Квалифайн раунд. «Динамо» — «Боруссия» М 3:1, 1:2;
Сезон-2012/13. Лига Европы. 1/16 финала. «Металлист» — «Байер» 0:0, 2:0;
Сезон-2012/13. Лига чемпионов. 1/8 финала. «Шахтер» — «Боруссия» Д 2:2, 0:3;
Сезон-2013/14. Лига чемпионов. Групповой этап. «Байер» — «Шахтер» 4:0;
«Шахтер» против клубов из Германии:
9 сыгранных матчей;
3 победы «Шахтера»;
2 ничьи;
4 победы немецких клубов;
разность мячей: 9-16 в пользу немецких команд.
«Шахтер» против Германии. Матч за матчем
"Шахтёр" – "Боруссия" Д 0:2, 1:3 (2001/2002, Лига чемпионов, 3-я квалификация)
"Шахтёр" – "Шальке" 1:1, 1:0 (2004/2005, Кубок УЕФА, 1/16 финала)
"Шахтёр" – "Штутгарт" 2:0 (2005/2006, Кубок УЕФА, групповой турнир)
"Шахтёр" – "Вердер" 2:1 (2008/2009, Кубок УЕФА, финал)
"Шахтер" – "Боруссия" Д 2:2, 0:3 (2012/2013, Лига чемпионов, 1/8 финала)
"Байер" – "Шахтер" 4:0 (2013/2014, Лига чемпионов, групповой турнир)
«Байер» против клубов из Украины:
11 сыгранных матчей;
6 побед «Байера»;
2 ничьих;
3 победы украинских клубов;
разница мячей: 24:12 в пользу леверкузенцев
«Байер» против клубов из Украины. Матч за матчем
29.09.1999. Лига чемпионов. ГЭ. «Байер» - «Динамо» 1:1 (Кирстен 52 - Гусин 71)
19.10.1999. Лига чемпионов. ГЭ. «Динамо» - «Байер» 4:2 (Косовский 4, Шацких 36, Головко 61, Ващук 89 - Кирстен 12, Нойвилль 49)
28.09.2004. Лига чемпионов. ГЭ. «Динамо» - «Байер» 4:2 (Диого Ринкон 30, 69, Чернат 74, 90+3; Воронин 59, Новотны 68)
08.12.2004. Лига чемпионов. ГЭ. «Байер» - «Динамо» 3:0 (Жуан 51, Воронин 77, Бабич 86)
19.08.2010. Лига Европы. ПО. «Байер» - «Таврия» 3:0 (Кадлец 1, 84, Баллак 90+1(п)
26.08.2010. Лига Европы. ПО. «Таврия» - «Байер» 1:3 (Идахор 5(п); Видаль 50(п), Голайдо 75(а/г), Кастро 90+3)
17.02.2011. Лига Европы. 1/16 финала. «Металлист» - «Байер» 0:4 (Дердийок 23, Кастро 72, Сэм 90, 90+2)
24.02.2011. Лига Европы. 1/16 финала. «Байер» - «Металлист» 2:0 (Рольфес 47, Баллак 70)
20.09.2012. Лига Европы. ГЭ. «Байер» - «Металлист» 0:0
22.11.2012. Лига Европы. ГЭ. «Металлист» - «Байер» 2:0 (Кристальдо 46, Клейтон Шавьер 85)
23.10.2013. Лига чемпионов. ГЭ. "Байер" – "Шахтер" 4:0 (Кисслинг 22, 72, Рольфес 50 пен., Сэм 58)
Серии в рамках еврокубков:
- "Шахтер" в четвертый раз подряд принимает участие в групповом турнире, что является клубным рекордом;
- Проиграв со счетом 0:4 в матче третьего тура, "Шахтер" повторил клубный антирекорд в еврокубках. Донецкая команда в восьмой раз уступила с разницей в четыре мяча;
"Шахтер" в Лиге чемпионов сезона-2013/14:
"Реал Сосьедад" (Испания) - "Шахтер" (Украина) 0:2
Голы: Тейшейра 65, 87
"Реал Сосьедад": Браво, де ла Белья, Эстрада, Пардо (Гранеро 82), Вела, Прието, Сеферович (Агирече 69), Гризманн (Чори Кастро 74), Мартинес, Бергара, Гонсалес
"Шахтер": Пятов, Ракицкий, Срна, Тейшейра, Тайсон, Коста (Бернард 76), Фернандо (Фред 87), Шевчук, Адриано, Кучер, Хюбшман (Степаненко 66)
Предупреждения: Бергара 81, Мартинес 85 - Тейшейра 16, Ракицкий 44, Адриано 45+1, Коста 66, Фернандо 83
Обзор матча: «Терпи, казак, атаманом будешь!», Видео, Фото
"Шахтер" (Украина) - "Манчестер Юнайтед" (Англия) 1:1
Голы: Тайсон 76 - Уэлбек 19
"Шахтер": Пятов, Ракицкий, Срна, Тейшейра, Тайсон, Коста, Фернандо (Илсиньо 84), Шевчук, Адриано (Феррейра 90), Кучер, Хюбшман
"Манчестер Юнайтед": де Хеа, Феллайни (Гиггз 66), Антонио Валенсия, Клеверли, ван Перси, Уэлбек (Джонс 90+2), Кэррик, Видич, Смоллинг, Эвра, Рафаэл
Предупреждения: Феллайни 61, Видич 64
Обзор матча: «Черт побери, или По-джентльменски», Видео, Фото
"Байер" (Леверкузен, Германия) - "Шахтер" (Донецк, Украина) 4:0
Голы: Кисслинг 22, Рольфес 50 (пен.), Сэм 58, Кисслинг 72
"Байер": Лено, Кастро, Донати, Топрак, Сэм, Бёниш, Кисслинг (Дердийок 76), Джан, Мин Сон (Хегелер 71), Рольфес, Спахич (Волльшайд 56)
"Шахтер": Пятов, Ракицкий, Срна, Тейшейра, Тайсон (Бернард 46), Коста, Фернандо (Илсиньо 61), Шевчук, Адриано (Феррейра 78), Кучер, Хюбшман
Предупреждения: Донати 38, Кисслинг 60, Джан 69 - Коста 50
Обзор матча: «Шоковая терапия доктора Кисслинга», Видео
"Байер" в Лиге чемпионов сезона-2013/14:
"Манчестер Юнайтед" (Англия) - "Байер"(Германия) 4:2
Голы: Руни 22, ван Перси 59, Руни 70, Валенсия 79 - Рольфес 54, Топрак 88
"Манчестер Юнайтед": де Хеа, Эвра, Фердинанд, Руни (Эрнандес 84), Смоллинг, Видич, Кэррик, ван Перси, Валенсия, Кагава (Янг 71), Феллаини (Кливерли 80)
"Байер": Лено, Райнартц, Спахич, Рольфес, Мин Сон (Бендер 64), Чан, Кисслинг (Дердийок 78), Бёниш, Сэм (Круз 78), Топрак, Донати
Предупреждения: ван Перси 39 - Мин Сон 14, Райнартц 19
Обзор матча: «Перескромничали», Видео
"Байер" - "Реал Сосьедад" 2:1
Голы: Рольфес 45+1, Хегелер 90+2 - Вела 51
"Байер": Лено, Райнартц, Волльшайд, Рольфес, Мин Сон (Круз 68), Бендер, Кисслинг, Хильберт, Бёниш (Чан 68), Сэм (Хегелер 85), Топрак
"Реал Сосьедад": Браво, К.Мартинес, Гонсалес, Элустондо, Бергара, И.Мартинес, Гризманн (Чори Кастро 84), Сеферович (Агирретче 68), Вела, Сурутуса (Рос 90), де ла Белья
Предупреждения: Лено 52 - Гонсалес 45, Вела 56
Нереализованный пенальти: Вела 51
Обзор матча: «Маятник», Видео
"Байер" (Леверкузен, Германия) - "Шахтер" (Донецк, Украина) 4:0
Голы: Кисслинг 22, Рольфес 50 (пен.), Сэм 58, Кисслинг 72
"Байер": Лено, Кастро, Донати, Топрак, Сэм, Бёниш, Кисслинг (Дердийок 76), Джан, Мин Сон (Хегелер 71), Рольфес, Спахич (Волльшайд 56)
"Шахтер": Пятов, Ракицкий, Срна, Тейшейра, Тайсон (Бернард 46), Коста, Фернандо (Илсиньо 61), Шевчук, Адриано (Феррейра 78), Кучер, Хюбшман
Предупреждения: Донати 38, Кисслинг 60, Джан 69 - Коста 50
Обзор матча: «Шоковая терапия доктора Кисслинга», Видео
Слово за слово
Мирча Луческу: «У нас есть три цели. Первая – перестроить команду, вторая – дать возможность новичкам быстрее интегрироваться в нашу игру, третья – конечно, добиваться положительных результатов и быть во главе украинского чемпионата. Не так легко все это делать».
Сами Хююпя: «Мы обсудили результат первого матча в команде и пришли к выводу, что сегодня будет абсолютно другая игра. Мы победили в Леверкузене совершено заслуженно, но «Шахтер» – очень сильная команда, «горняки» хорошо играют дома. Нас ожидает очень сложный поединок».
Ринат Ахметов: «После Леверкузена мы еще и в Луцке уступили. Это футбол, это игра. Но мои глаза смотрят вперед, а не назад. Поэтому больше всего меня волнует не то, что было вчера, а то, что будет завтра. Смотрю я уверенно. В команду верю, в тренера верю. Я верю, что у нас лучшие игроки, лучший тренер и лучшие болельщики. Поэтому я убежден, что «Шахтер» отдаст все свои силы для того, чтобы завоевать три очка. В будущее «Шахтера» я тоже смотрю с огромным оптимизмом. А без поражений не бывает побед».
Ларс Бендер: «Мы показали довольно хороший результат у себя дома, но сегодняшний матч покажет, насколько мы готовы сражаться в Европе, покажет все наши способности, то, насколько мы можем противостоять сильной, серьезной команде.»
Эдуардо: «Команда проанализировала игру в Леверкузене: мы давали слишком много пространства для атак футболистам «Байера». Сегодняшний поединок будет другим. мы должны действовать более агрессивно, чем в первом поединке, и проявить характер. Если мы победим в этом матче, то вернемся к борьбе за первое место в группе».
Себастьян Бёниш: «У нас есть хорошие шансы на победу. Мы будем играть на победу и хотим получить три очка. Если все получится, все сложится очень хорошо для нас, ведь мы хотим выйти из группы и сделаем для этого все».
Луис Адриано: «Знаем, что будет тяжелая игра. Команда должна выйти на поле на сто процентов сконцентрированной. Нам очень нужна эта победа, чтобы продолжать играть в Лиге чемпионов. Предстоит очень серьезно постараться, чтобы обыграть «Байер», потому что это сильная команда».
Фред: «Думаю, что «Байер» будет больше играть в защите. Это будет нелегкий поединок. Но нам нужна одна победа! Для нас она, наверное, самая желанная».
Андрей Пятов: «Все прекрасно понимают, какой важный матч, серьезно готовятся. Забыли прошедшие поединки в чемпионате. Сейчас у нас – «Байер». Надеюсь, своей игрой покажем, как мы настроены».
Виктор Леоненко: «Шахтер» будет играть первым номером. От обороны они и не умеют играть, поэтому будут действовать в атакующем стиле, как они любят. Думаю, возможно, у них все получится. Народ на "Донбасс-Арене" погонет команду вперед - должен погнать».
Андрей Полунин: «У крупного поражения чемпиона Украины в Леверкузене были как объективные, так и субъективные причины. Ведь не поставь арбитр достаточно спорный пенальти в ворота Пятова, события могли развиваться и по-другому. Как бы то ни было, «оранжево-черным» есть за что реабилитироваться: их полоса неудач рано или поздно должна прерваться. Думаю, что выиграет «Шахтер» – 2:1».
Андрей Воронин: «Мой бывший клуб сейчас выступает достаточно стабильно, это третья по силе команда бундеслиги. Однако я желаю победы именно нашему коллективу! Надеюсь, после поражения со счетом 0:4 в Леверкузене горняки сделают правильные выводы. К этому располагает и турнирная таблица их группы. Ставлю на победу «горняков» - 2:1».
Александр Ищенко: ««И «Шахтер», и «Байер» неудовлетворительно провели последние поединки в своих чемпионатах. Дело даже не в том, что и те, и другие бросают все силы на Лигу чемпионов, просто форма обеих команд, мне кажется, далека от оптимальной. Настораживают большие проблемы донецкого коллектива в оборонительной линии, а также в зоне опорного полузащитника. Так что сыграть на ноль вряд ли удастся. А вот атакующий потенциал подопечных Луческу все же выглядит сильнее, чем у «фармацевтов». Прогнозирую ничью – 2:2».