Роберто Де Дзерби: "Хочу, чтобы переводчики меня понимали, а не действовали как Google Translate"

948 18.10 2021   10:02
Фото - Денис Руденко, Footboom

Главный тренер "Шахтера" Роберто Де Дзерби рассказал о языковом барьере в Украине.

"Это катастрофа. Но у меня есть два отличных переводчика. И я хочу, чтобы они понимали, о чем я говорю, а не действовали по принципу Google Translate.

Мои игроки умные. Футбол – один из немногих международных языков, позволяющих понимать друг друга. Вы можете говорить на одном языке и не понимать друг друга в футболе. Либо вы можете говорить на языках, которые не имеют ничего общего друг с другом, однако при этом понимаете друг друга без проблем", – сказал Де Дзерби, слова которого приводит Marca.

Напомним, ближайший матч "Шахтер" сыграет в рамках группового этапа Лиги чемпионов против "Реала" 19 октября на "Олимпийском", начало – в 22:00.

Читайте также: Роберто Де Дзерби: "Гордимся, что Локателли, Берарди и Распадори играют сейчас за сборную Италии"

Популярні новини