На днях в Украине харьковским издательством "Фолио" была издана вторая книга известного спортивного каталонского журналиста Марти Перарнау "Эволюция Гвардиолы". К переводу этого труда с английского на русский язык приложили руку и журналисты FootBoom, Игорь Савченко и Никита Черняк. Также в команду переводчиков вошел обозреватель Sport Arena Юрий Шевченко.
Вступительное слово к этой книге для украинского издания написал главный тренер "Астаны" Роман Григорчук.
"Эволюция Гвардиолы" является продолжением монументального труда Марти Перарнау под названием "Пеп: конфиденциально". Но если в первой книге автор рассказывает о первом сезоне работы Пепа Гвардиолы в "Баварии", то на этот раз читатель получит возможность заглянуть за кулисы второго и третьего сезона работы каталонского тренера в мюнхенском клубе.
Также "Эволюция Гвардиолы" дает развернутый ответ на вопрос по поводу выбора Гвардиолой своего следующего места работы — в "Манчестер Сити". Перарнау пользуется благосклонным к себе отношением помощников Гвардиолы и самого Пепа и раскрывает читателю многие тактические секреты "Баварии" сезонов 2014/15 и 2015/16. Как Пеп готовил свою команду к матчам с "Ромой", "Ювентусом" и "Атлетико" в Лиге чемпионов? Как Германия изменила Гвардиолу? Каким образом он сам изменил весь немецкий футбол? Почему своим следующим местом работы он выбрал именно "Манчестер Сити"? На эти и многие другие вопросы отвечает вторая книга Марти Перарнау "Эволюция Гвардиолы".
Тираж "Эволюции" составил 2000 экземпляров. Оформить заказ книги можно на официальном сайте издательства "Фолио". Скачать книгу в электронном варианте можно в библиотеке БК "Пари-матч".
